I otvorila sam ih, a on je držao ovaj prsten... koji se presijavao ispred mene.
E abri. E ele estava segurando este anel. Deslumbrante.
Ja sam otvorila vrata na mjesto gdje se sad nalazi, a on je sad u mukama.
Abri uma porta para onde quer que ele esteja, e agora ele está sofrendo. Você viu o rosto dele.
Svi imaju slabu taèku, a on je pronašao moju.
Todo mundo tem um ponto fraco e ele encontrou o meu.
Mi smo poštovali njega, a on je poštovao tu èinjenicu.
Nós o respeitávamos e ele respeitava isso.
Pa, matori je povukao Regaconija, a on je oèito insistirao na tome.
Bom, o velho repatriou o Regazzoni e parece que ele insistiu nele.
a on je moj od danas pa do kraja mojih dana.
e ele é meu. Deste dia em diante até o fim dos meus dias.
Ja sam se danonoæno bavio advokaturom, a on je dovršavao svoju novu dramu.
Eu advogava todas as horas do dia e da noite. E ele dava os últimos retoques na nova peça.
Jedini razlog što ste vi ovde je što je Èarlija mama naterala da povede svog malog seronju od brata a on je povukao sa sobom i vas dva priveska.
O único motivo de você estar aqui... é porque a mãe do Charlie o obrigou a trazer o irmãozinho idiota... e aí ele trouxe os amigos bundões dele. Maldito que se acha o fodão!
Ukrali su nam auto, a on je gurno prst nekoj babi.
Roubaram nosso carro e ele teve que bolinar uma velhinha.
A on je izlazio s tom devojkom koja nije imala šta da traži u baru.
Ele sai com uma garota que nem devia estar num bar.
Ranjena, silovana žena izbori se da se vrati mužu, a on je napusti.
Esposa ferida e estuprada luta para voltar para o marido, e ele a abandona.
Slade mi je obećao grad dvoranu, a on je isporučio.
Slade me prometeu a prefeitura e cumpriu.
Pa, ja sam oèi i uši, a on je stopala.
Sou os olhos e ouvidos, e ele os pés.
A on je bio èlan te haktivistièke skupine?
Ele era membro desse grupo hacktivista?
Ili je to neko prvobitno sranje Filorije koje mu izbija iz nosa, a on je to loše podneo jer je takav kakav je.
Ou ele cheirou alguma porcaria de Fillory e fez muito mal, porque ele não muda.
A on je rekao: "Pa, uglavnom smo pokušavali da prokljuvimo nevidljivost lovačkih aviona."
Ele disse: “Bem, normalmente nós quebrávamos sigilo.”
", pitao sam. A on je odgovorio, "Na Vol Stritu imaš trenutno 2000 fizičara i ja sam jedan od njih."
Ele disse: “Bem, atualmente há 2.000 físicos em Wall Street, e eu sou um deles.”
Međutim, ovo je primetio jedan oštrooki istraživač, a on je osuđen.
Mas isto foi descoberto por um investigador com olhos de águia, e ele foi condenado.
A on je rekao: "Izvini, ne mogu da ti kažem".
Ele respondeu: 'Desculpe-me, eu não posso contar.'
H.K: Krenete da jedete limun, a on je ukusa limunade.
HC: Você está prestes a comer um limão, e agora ele tem um gosto de limonada.
I ako možemo da ga ućutkamo i uđemo i kažemo: "Uradiću ovo", pogledamo u kritičara koji upire prstom i smeje se, a on je, u 99 posto slučajeva, ko?
E se nós conseguimos silenciá-la, entrar e dizer, "Vou fazer isso, " nós procuramos e o crítico que vemos apontando e rindo, 99 porcento das vezes quem é?
Njegova majka mi je ispričala priču o tome, kad je došla jednog dana kući - a on je otišao na koledž u blizini - i ona je rekla: "Videla sam taj auto, koji uvek možete da prepoznate, na parkingu ispred bara, " rekla je.
Sua mãe me contou essa história da volta pra casa um dia -- e ele estudava numa faculdade perto -- e ela disse, "Eu vi o carro, que dá pra reconhecer de longe, no estacionamento de um bar."
Pa, to nije bilo dovoljno brzo za mene, zato signalizujem da ću da skrenem i da ga prođem ali dok sam hodao, pogledao sam ga da vidim šta radi a on je radio ovo.
Bem, não foi rápido o bastante para mim. "Liguei minha seta", passei por ele, e, enquanto eu o ultrapassava, olhei para ver o que ele estava fazendo e ele estava fazendo assim.
Imala je devet godina i bila je pomalo stidljiva, ali otišla je tamo, a on je rekao: "Sedi pored mene."
Ela tinha nove anos, e era meio tímida, mas ela foi, e ele falou: "Sente-se aqui ao me lado."
A on je rekao: "Znate, nešto kao, vaš motivacioni govor.
E ele disse: "Você sabe, tipo, seu discurso motivacional.
Poslala sam mejl jednom dobitniku Nobelove nagrade za fiziologiju ili medicinu, a on je rekao: "Naravno, svrati da popričamo".
Mandei um e-mail para um premiado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina que disse: "Claro, venha e vamos conversar."
A on je rekao da kao i za sve u životu, postoji tačka ravnoteže.
E ele disse, bem, eu suponho que como tudo na vida, há um lugar de equilíbrio.
(Smeh) A on je podigao pogled, kao: "Ne".
(Risos) Ele olhou para mim e disse: "Não.
A on je rekao: "Izvini, ne dopunjavamo pljeskavice."
Ele disse: "Desculpe, não temos refil de hambúrguer".
(Smeh) A on je rekao: "Pa, u redu, reći ću menadžeru za to, možda ćemo to i da uradimo, ali žao mi je, danas ne možemo."
(Risos) E ele disse: "Tudo bem, vou falar com o gerente, e talvez façamos isso mas hoje não podemos fazer".
A on je rekao: "Pa, imam psa koji iskopa sve što posadim u dvorištu.
E ele disse: "Bem, eu tenho um cão que desenterra tudo que planto e não quero desperdiçar sua flor.
A on je rekao: "Pa, prosto mi je toliko stalo do mojih mušterija da im nikad ne bih prodao neki od naših loših proizvoda."
Ele disse: "Me preocupo tanto com meus clientes, que nunca lhes venderia produtos de má qualidade".
A on je rekao: „Ne, ne, tata, to je čestitka zato što najbolje čitaš priče za laku noć.“
E ele disse, "Não, não, papai -- este é um cartão por você ser o melhor contador de histórias do mundo."
A on je, kao odgovor na to, otišao kod Redžisa i Keli i oborio svoj stari rekord.
E o que ele fez em resposta, é que ele foi ao Regis and Kelly (programa de TV) e quebrou seu antigo record.
Jedan dečko je sebe samtrao srećkovićem, jer je izgubio levu ruku, a on je desnoruk.
Um deles se descrevia como sortudo, por ter perdido o braço esquerdo, e ele é destro.
A on je već posetio Jupiter, Saturn, Uran i Neptun.
Visitou Júpiter, Saturno, Urano e Netuno.
Ovo je evolucija religije koja se dešavala hiljadama godina, a on je samo njen skorašnji brilijantni praktičar.
Esta é a evolução da religião que tem acontecido por milhares de anos, e ele é somente o derradeiro e brilhante praticante.
Onda sam odleteo do Sent Luisa i upoznao sam Reja, a on je sveštenik - (Smeh) između ostalog.
Então voei para St. Louis e conheci o Ray, e ele é um pregador. (Risos) Entre outras coisas.
3.7041029930115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E ele é uma gracinha e disse que iria me ajudar. 